家庭用精米器が大活躍 [日記]
10月28日。
三島小の3,4年生がキビの精白をしました。
おばあちゃん2人、市宿の木曽野さんが指導します。

精白前のキビはこんな感じです。
カサカサした白い部分は皮です。

混ざっていては器械がうまくまわらないので、風選(風による選別)
で軽い皮だけ飛ばします。
箕(み)で飛ばすのが王道でしょうが、子どもはうまく飛ばせません。

そこで子どもたちが考え出したのが、サーキュレーターを使う事。
これが、なかなかうまくいくのです。
ザルに入れて、サーキュレーターの上に載せると、皮だけがふわ~っと飛び上がります。
髪についちゃってるよ。


その後、家庭用の精米器で精白をしていきます。
精白したキビは、11月中旬にお餅にして食べるそうです。
おまけを2つ。

三島小の昇降口の「おばあちゃんの畑」コーナー

それから、10月29.30日に行われた清和公民館の文化祭では、
市宿のおばあちゃんたちが、小麦粉、ネギ、サツマイモを販売しました。

こちらは、「ご自由にお持ちください。」コーナー。シロッカボチャはハロウィンの飾りとして
持って行かれる方が多かったですよ。
三島小の3,4年生がキビの精白をしました。
おばあちゃん2人、市宿の木曽野さんが指導します。

精白前のキビはこんな感じです。
カサカサした白い部分は皮です。

混ざっていては器械がうまくまわらないので、風選(風による選別)
で軽い皮だけ飛ばします。
箕(み)で飛ばすのが王道でしょうが、子どもはうまく飛ばせません。

そこで子どもたちが考え出したのが、サーキュレーターを使う事。
これが、なかなかうまくいくのです。
ザルに入れて、サーキュレーターの上に載せると、皮だけがふわ~っと飛び上がります。
髪についちゃってるよ。


その後、家庭用の精米器で精白をしていきます。
精白したキビは、11月中旬にお餅にして食べるそうです。
おまけを2つ。

三島小の昇降口の「おばあちゃんの畑」コーナー

それから、10月29.30日に行われた清和公民館の文化祭では、
市宿のおばあちゃんたちが、小麦粉、ネギ、サツマイモを販売しました。

こちらは、「ご自由にお持ちください。」コーナー。シロッカボチャはハロウィンの飾りとして
持って行かれる方が多かったですよ。
ブログ再開 [日記]
春から夏にかけて、様々に忙しく、ブログの更新をお休みしてしまいました。
今日から再開したいと思います。
さて、昨日は10月の畑の日でした。
朝のうち雨模様で、ちょっと心配しましたが、徐々に天気がよくなってきました。

君津在来の大豆、小糸在来の刈り取りをしました。

おばあちゃんがどんどん刈り取っていく枝豆(大豆)の葉をみんなで落としました。
もさもさと茂っていた葉を落とすとスマートになります。

刈り取るのはあっという間だったのですが、葉を落とすのがけっこう大変。

刈り取った枝豆は半兵衛窯に持って行きました。
こんなにたくさんの枝豆、枝豆・・・・

今度は、枝からサヤをとります。これもみんなで作業。

そして、とりたての枝豆を茹でてみんなでいただきました。

小糸在来の濃厚な大豆の味がなんともいえません。
今回は、参加者が少なかったので、こじんまりと、でも楽しい一日でした。
今日から再開したいと思います。
さて、昨日は10月の畑の日でした。
朝のうち雨模様で、ちょっと心配しましたが、徐々に天気がよくなってきました。
君津在来の大豆、小糸在来の刈り取りをしました。
おばあちゃんがどんどん刈り取っていく枝豆(大豆)の葉をみんなで落としました。
もさもさと茂っていた葉を落とすとスマートになります。
刈り取るのはあっという間だったのですが、葉を落とすのがけっこう大変。
刈り取った枝豆は半兵衛窯に持って行きました。
こんなにたくさんの枝豆、枝豆・・・・
今度は、枝からサヤをとります。これもみんなで作業。
そして、とりたての枝豆を茹でてみんなでいただきました。
小糸在来の濃厚な大豆の味がなんともいえません。
今回は、参加者が少なかったので、こじんまりと、でも楽しい一日でした。
畑シーズン到来 [日記]
すっかりご無沙汰してしまった、ブログの更新です。
昨日は5月の「おばあちゃんの畑」の作業日。
天候に恵まれ、楽しかったです。
まずは・・・
先日つくった苗代のビニールを退ける作業。

ちゃんと、芽が出ています。
愛国と関取。
次に、ショウガの植えつけ。


堆肥の中には、沢山のカブトムシの幼虫。丸々と太っていますね。
なんだか、かわいい♪


畝の中に堆肥を入れて、その上にショウガを並べていきます。

先月種を播いたカボチャが、立派な苗になっていました。
続いて、こちらの植えつけ。

まわりの田んぼは田植えの真っ盛りです。

おばあちゃんが、田んぼの土手のカヤ(ススキ)の芽を摘んでいます。
「これは、ツバナって言うだよ」

「こうやって、皮をむくと真っ白なのが出て来て・・・」

これを食べるそうです。子どものころ、よく食べたそうです。
私も、頂きました。しばらく口の中に入れてみることに。
薄甘い初めての食べ物です。

田んぼではカエルがないています。
シンちゃん。畑作業よりこっちが楽しいよね。
アマガエル。トウキョウダルマガエルを発見。
畑はこれから忙しくなります。
昨日は5月の「おばあちゃんの畑」の作業日。
天候に恵まれ、楽しかったです。
まずは・・・
先日つくった苗代のビニールを退ける作業。

ちゃんと、芽が出ています。
愛国と関取。
次に、ショウガの植えつけ。


堆肥の中には、沢山のカブトムシの幼虫。丸々と太っていますね。
なんだか、かわいい♪


畝の中に堆肥を入れて、その上にショウガを並べていきます。

先月種を播いたカボチャが、立派な苗になっていました。
続いて、こちらの植えつけ。

まわりの田んぼは田植えの真っ盛りです。

おばあちゃんが、田んぼの土手のカヤ(ススキ)の芽を摘んでいます。
「これは、ツバナって言うだよ」

「こうやって、皮をむくと真っ白なのが出て来て・・・」

これを食べるそうです。子どものころ、よく食べたそうです。
私も、頂きました。しばらく口の中に入れてみることに。
薄甘い初めての食べ物です。

田んぼではカエルがないています。
シンちゃん。畑作業よりこっちが楽しいよね。
アマガエル。トウキョウダルマガエルを発見。
畑はこれから忙しくなります。
2月はピザ [日記]
今日は2月の畑の作業日でした。
「まだ寒いし・・・炭窯でピザやパンを焼いてみよう!」という今半兵衛さんの提案で、
清和中の校長先生にご協力をいただき、今日は「大ピザ焼き大会」でした。
ピザに使った小麦は「おばあちゃんの畑」の全粒粉。

生地をみんなでのばして、具をトッピング。
個性がでます(笑)

ほんの数分で焼き上がり!


こんな感じで、とってもおいしい♪
トマトソースだけでなく、味噌のソースがまたおいしい。
写真を取り忘れてしまったのですが、全粒粉のパンも甘みがあってとってもおいしかったですよ。
他にも、みんな持ち寄ったスパイシーチキン、クッキー、ケーキなどいろいろな焼いてみました。

おばあちゃんたちも、ピザを食べました。

今回は初参加の方もたくさんいて、わいわい、がやがや楽しい畑の日でした。
天候にも恵まれましたね。
「まだ寒いし・・・炭窯でピザやパンを焼いてみよう!」という今半兵衛さんの提案で、
清和中の校長先生にご協力をいただき、今日は「大ピザ焼き大会」でした。
ピザに使った小麦は「おばあちゃんの畑」の全粒粉。

生地をみんなでのばして、具をトッピング。
個性がでます(笑)

ほんの数分で焼き上がり!


こんな感じで、とってもおいしい♪
トマトソースだけでなく、味噌のソースがまたおいしい。
写真を取り忘れてしまったのですが、全粒粉のパンも甘みがあってとってもおいしかったですよ。
他にも、みんな持ち寄ったスパイシーチキン、クッキー、ケーキなどいろいろな焼いてみました。

おばあちゃんたちも、ピザを食べました。

今回は初参加の方もたくさんいて、わいわい、がやがや楽しい畑の日でした。
天候にも恵まれましたね。
今年最初の畑の日 [日記]
今日は第2日曜。「おばあちゃんの畑」の作業日でした。
今日の作業は・・・・
昨年落ち葉を集めてきて積んだ堆肥の切り返しと麦踏みでした。

まずは、堆肥の切り返し。
藁と昨年積んだ落ち葉をサンドイッチみたいに重ねます。
昨年同様、積んだ上にみんなでのって、落ち着かせます。

下の方の堆肥は、「そろそろ使えそう」という事で、積み直さずに、
そのままとっておくことにしました。
堆肥の中には、甲虫の幼虫。残念ながらカブトムシではないようです。

次の作業は、麦踏み。
みんなで並んで、踏みつけていきます。
踏まれた麦は強くなるそうです。


こちらが、今日の麦。
畑に生えているから麦だとわかりますが、私には雑草と区別がつきません。


そして、作業の後は、お米「愛国」のおにぎりと、お味噌汁で腹ごしらえをしました。
今日の作業は・・・・
昨年落ち葉を集めてきて積んだ堆肥の切り返しと麦踏みでした。

まずは、堆肥の切り返し。
藁と昨年積んだ落ち葉をサンドイッチみたいに重ねます。
昨年同様、積んだ上にみんなでのって、落ち着かせます。

下の方の堆肥は、「そろそろ使えそう」という事で、積み直さずに、
そのままとっておくことにしました。
堆肥の中には、甲虫の幼虫。残念ながらカブトムシではないようです。

次の作業は、麦踏み。
みんなで並んで、踏みつけていきます。
踏まれた麦は強くなるそうです。


こちらが、今日の麦。
畑に生えているから麦だとわかりますが、私には雑草と区別がつきません。


そして、作業の後は、お米「愛国」のおにぎりと、お味噌汁で腹ごしらえをしました。
卯年は味噌をたけない
今年も、あと2週間ですね。本当にあっという間に月日が流れていってしまします。
畑の話しではありません。
来年の干支の話題です。
先日、おばあちゃんたちと話しをしていたら、何やら「来年は味噌がたけない」といっています。
「なんで?なんで?」 大豆ができなかったの???
とか、考えてしまったのですが。
そうではなくて、「卯年は味噌をたいてはいけない」そうです。
理由も聞いてみたのですが、よくわかりません。
しかし・・・ということは、年をこしたら味噌たきができなくなるので、年内にたいてしまったり、一年我慢したりするそうです。
写真は、今年の3月の味噌たきの様子です。

畑の話しではありません。
来年の干支の話題です。
先日、おばあちゃんたちと話しをしていたら、何やら「来年は味噌がたけない」といっています。
「なんで?なんで?」 大豆ができなかったの???
とか、考えてしまったのですが。
そうではなくて、「卯年は味噌をたいてはいけない」そうです。
理由も聞いてみたのですが、よくわかりません。
しかし・・・ということは、年をこしたら味噌たきができなくなるので、年内にたいてしまったり、一年我慢したりするそうです。
写真は、今年の3月の味噌たきの様子です。

秋の収穫祭~お十夜~ [日記]
先週の日曜日、11月14日。市宿の「おばちゃんの畑」で、収穫祭「お十夜」をおこないました。
みんなで準備中。

今回のイベントは、シロッカボチャの料理自慢大会!!
3グループの出場があり、どれもgoodでしたが、
君津市給食調理員チームMのパウンドケーキが優秀賞を受賞しました。

甘く煮たシロッカボチャをパウンドケーキにトッピング!!
すご~くおいしかったですよ~
そして・・・
地元で獲れた野菜をたっぷり使った豚汁とシシ汁!!、お十夜にはつきものの甘酒♪

幻の(笑)お米「関取」と「愛国」のおにぎりの昼食をみんなでいただき、楽しいひとときを過ごしました。
みんなで準備中。

今回のイベントは、シロッカボチャの料理自慢大会!!
3グループの出場があり、どれもgoodでしたが、
君津市給食調理員チームMのパウンドケーキが優秀賞を受賞しました。

甘く煮たシロッカボチャをパウンドケーキにトッピング!!
すご~くおいしかったですよ~
そして・・・
地元で獲れた野菜をたっぷり使った豚汁とシシ汁!!、お十夜にはつきものの甘酒♪

幻の(笑)お米「関取」と「愛国」のおにぎりの昼食をみんなでいただき、楽しいひとときを過ごしました。
公民館の文化祭 [日記]
しばらく更新を怠っておりました。
申し訳あしません・・・
「おばあちゃんの畑」ちゃんと活動しております。
10月30日(土) 君津市清和公民館の文化祭に参加してきました。
「菜種油絞り」と「ぼったり焼き」の体験をおこないました。

しかし・・・当日は大嵐・・・
それでも、前々から楽しみにしていた方などが来てくださったり、
新しい出会いがあったりと、楽しく過ごしました。
それから、清和中学校の校長先生が「おばあちゃんの畑」の全粒粉でお菓子を作ってきてくれました。
どれも、とってもおいしかったです。

11月14日は 収穫祭「お十夜」をおこないます。
今回のイベントは、「シロッカボチャの料理自慢大会」です。
申し訳あしません・・・
「おばあちゃんの畑」ちゃんと活動しております。
10月30日(土) 君津市清和公民館の文化祭に参加してきました。
「菜種油絞り」と「ぼったり焼き」の体験をおこないました。

しかし・・・当日は大嵐・・・
それでも、前々から楽しみにしていた方などが来てくださったり、
新しい出会いがあったりと、楽しく過ごしました。
それから、清和中学校の校長先生が「おばあちゃんの畑」の全粒粉でお菓子を作ってきてくれました。
どれも、とってもおいしかったです。

11月14日は 収穫祭「お十夜」をおこないます。
今回のイベントは、「シロッカボチャの料理自慢大会」です。
小麦まんじゅう [案内]
8月8日の「収穫祭」にむけて、少しずつ準備中。
先日は、体験プログラムの一つ。「小麦まんじゅう作り」のリハーサルをしました。
「おばあちゃんの畑」産の新小麦(千葉県産小麦!)と、小豆の餡のごくシンプルなおまんじゅう。
お尻には、地元ではバラとよばれる、サルトリイバラの葉を敷きます。

体験料金200円。主催は「おばあちゃんの畑」のボランティアグループ、「畑の仲間たち」です。
「収穫祭」についてのお問い合わせは、
shimadate★chiba-muse.or.jp
(★を@にかえてください)まで。
先日は、体験プログラムの一つ。「小麦まんじゅう作り」のリハーサルをしました。
「おばあちゃんの畑」産の新小麦(千葉県産小麦!)と、小豆の餡のごくシンプルなおまんじゅう。
お尻には、地元ではバラとよばれる、サルトリイバラの葉を敷きます。

体験料金200円。主催は「おばあちゃんの畑」のボランティアグループ、「畑の仲間たち」です。
「収穫祭」についてのお問い合わせは、
shimadate★chiba-muse.or.jp
(★を@にかえてください)まで。
菜種油 [日記]
昨日、三島小の3,4年生が菜種油をしぼりました。
先日、菜種もみをして乾燥させた菜種を機械を使って絞ります。

7キロあった、菜種ですが、絞ってみると、たったの840ml・・・
その少なさは、驚きです。
児童のみんなは、絞りはじめる前にどれくらいの量が絞れるか、予想をしました。
一番少ない予想が、900ml
みんなが想像していたより、少なかったですね。
残りは、油かすとしてこうやって出て来ます。

下の写真は、絞った油をメスシリンダー測っているところ・・・・
絞りたての油は、写真のように黒っぽいんです。

これは今日の油の様子。一晩おくと、下の写真のような透明な色になります。
下の方にカスが沈殿しているのがわかりますね。

そして、油かすは、肥料になります。

先日、菜種もみをして乾燥させた菜種を機械を使って絞ります。

7キロあった、菜種ですが、絞ってみると、たったの840ml・・・
その少なさは、驚きです。
児童のみんなは、絞りはじめる前にどれくらいの量が絞れるか、予想をしました。
一番少ない予想が、900ml
みんなが想像していたより、少なかったですね。
残りは、油かすとしてこうやって出て来ます。

下の写真は、絞った油をメスシリンダー測っているところ・・・・
絞りたての油は、写真のように黒っぽいんです。

これは今日の油の様子。一晩おくと、下の写真のような透明な色になります。
下の方にカスが沈殿しているのがわかりますね。

そして、油かすは、肥料になります。






